"Advance Australia Fair", l’hymne national de l’Australie, est plus qu’un simple chant. C’est une ode à l’histoire, aux valeurs et à l’identité de cette nation unique. Cependant, l’hymne que nous connaissons aujourd’hui n’a pas toujours été celui qui résonnait dans les stades et les cérémonies officielles. Pour comprendre pourquoi et comment cette transition s’est produite, il est essentiel de plonger dans les méandres de l’histoire australienne.
Depuis le XIXe siècle, les Australiens ont chanté différentes mélodies pour exprimer leur fierté nationale. De "God Save the Queen" à "Advance Australia Fair", les hymnes nationaux reflètent les évolutions politiques, sociales et culturelles du pays. Ce changement de mélodie n’est pas seulement une question de musique mais aussi de symbolisme et de reconnaissance des peuples aborigènes.
Voyons ensemble comment et pourquoi l’hymne national australien a évolué, tout en découvrant les implications de ces changements sur la société australienne.
De "God Save the Queen" à "Advance Australia Fair"
L’Australie a toujours entretenu une relation unique avec son passé colonial et sa quête d’identité. Jusqu’en 1984, l’hymne national de l’Australie était "God Save the Queen", en hommage à la monarchie britannique. Mais cette mélodie ne reflétait plus les aspirations nationales. Il fallait un changement pour incarner une Australie moderne et indépendante.
En 1973, le gouvernement australien a décidé qu’il était temps de trouver une alternative plus représentative. Un concours a été organisé pour sélectionner un nouvel hymne, et "Advance Australia Fair" a été choisi parmi les propositions. Écrit par Peter Dodds McCormick en 1878, ce chant a été jugé plus en phase avec l’esprit national et l’identité australienne.
L’Advance Australia Fair n’est pas qu’une simple chanson. Elle est un reflet de l’histoire et des valeurs du pays. Les paroles de cette mélodie font référence à l’unité, à la liberté et à la beauté de la terre australienne. De plus, elles mettent en avant l’importance de la diversité et de l’inclusion.
C’est en 1984, sous l’impulsion du Premier ministre Bob Hawke, que "Advance Australia Fair" a officiellement remplacé "God Save the Queen" comme hymne national. Ce changement marquait une étape essentielle dans la construction de l’identité australienne, détachée de son passé colonial et tournée vers un avenir inclusif et diversifié.
Les changements récents et leurs significations
La question de l’hymne national n’est jamais simple à modifier. Encore récemment, en 2021, le gouvernement australien a décidé de changer une ligne de "Advance Australia Fair" pour mieux refléter l’inclusion des peuples aborigènes. Au lieu de "For we are young and free", les paroles ont été modifiées en "For we are one and free".
Ce changement, bien que mineur en apparence, a une signification profonde. Il reconnaît que l’Australie n’est pas un pays jeune, mais plutôt une terre habitée depuis des millénaires par les peuples aborigènes. Cette modification vise à honorer et à inclure les aborigènes d’Australie dans le récit national.
Le Premier ministre de l’époque, Scott Morrison, a souligné que cette modification reflète une Australie unie et respectueuse de son histoire complexe. Il s’agit de reconnaître les contributions et la résilience des indigènes et de renforcer les liens entre les différentes communautés du pays.
Ces ajustements montrent combien l’hymne national est bien plus qu’une simple chanson. C’est un symbole vivant d’identité, de respect et d’unité. Chaque changement apporte son lot de débats, mais il permet également de faire évoluer la manière dont les Australiens perçoivent leur propre histoire et leur diversité.
L’impact sur la société australienne
Les hymnes nationaux ont un rôle crucial dans la formation de l’identité collective d’un pays. Pour l’Australie, la transition vers "Advance Australia Fair" et ses récentes modifications ont eu un impact profond sur la société. Elles reflètent et encouragent une prise de conscience accrue de l’importance d’inclure tous les Australiens, y compris les peuples aborigènes.
Le changement d’hymne national en 1984 a renforcé l’idée d’une Australie souveraine et autonome. Il a permis de se détacher du passé colonial britannique et de promouvoir une identité nationale propre. De même, les récentes modifications des paroles ont encouragé des discussions sur la reconnaissance des Aborigènes et des indigènes dans la société australienne.
Ces changements ont également des implications pratiques. Par exemple, ils influencent les cérémonies officielles, les événements sportifs et les moments de commémoration où l’hymne national est chanté. Chaque fois que les paroles de l’hymne sont prononcées, elles rappellent l’histoire complexe et la diversité du pays.
En outre, ces modifications ont une résonance au-delà des frontières de l’Australie. Elles envoient un message fort de respect et d’inclusion à la communauté internationale. Elles montrent que l’Australie est prête à évoluer et à reconnaître toutes les facettes de son identité, y compris celles des peuples aborigènes.
L’histoire de l’hymne national australien est un reflet fascinant de l’évolution de l’identité nationale. De "God Save the Queen" à "Advance Australia Fair", chaque hymne raconte une partie de l’histoire du pays et des valeurs qu’il défend. Les modifications récentes montrent une volonté croissante de reconnaître et d’inclure les peuples aborigènes dans le récit national.
La modernisation de l’hymne national ne s’arrête pas là. Elle continue d’évoluer pour mieux refléter une Australie unie, diversifiée et respectueuse de son histoire. Alors que nous chantons "Advance Australia Fair", nous célébrons non seulement les beautés et les libertés de notre pays, mais aussi le respect et l’inclusion de tous ses habitants.
Ainsi, la prochaine fois que nous entendrons "Advance Australia Fair", rappelons-nous que ce chant est bien plus qu’une mélodie. C’est une promesse d’unité, de respect et d’inclusion pour tous les Australiens. "Chantons Australie" avec fierté et engagement, en reconnaissant l’importance de chaque voix dans ce chœur national.
